Parution | L’Herbier des fées | Rough Dreams

Parution | L’Herbier des fées

Le Livre :

L’Herbier des Fées est le carnet intime d’un éminent botaniste russe. Détaché du cabinet des sciences occultes de Raspoutine, ses recherches le mènent en 1914 en forêt de Brocéliande, célèbre pour ses plantes médicinales et ses légendes. Ce qu’il découvre dans ces bois va bouleverser sa vie à jamais.

Sur ce thème fantastique qui mêle merveilles botaniques et personnages imaginaires, les auteurs Sébastien Perez et Benjamin Lacombe nous entraînent dans un univers exceptionnel.  Peintures à l’huile, dessins à la plume, planches aquarellées, fac-similés de daguerréotypes s’épanouissent, par un jeu de calques et de découpes au laser en un livre d’une grande exigence.

Le livre numérique qui sera disponible à la fin de l’année, quant à lui, propose une immersion totale dans ce monde et cette histoire fabuleuse, à l’aide de programmes interactifs, d’animations et de courts métrages à la qualité exceptionnelle spécialement créés pour l’occasion par Benjamin Lacombe en collaboration avec le célèbre studio d’animation français PrimaLinea et donnant corps, mouvements et son à cet univers féérique.

The Book :

Aleksandr Bogdanovich, an eminent Russian botanist on special assignment in Rasputin’s Cabinet of Occult Sciences, is in search of the Elixir of life. His work leads him to Brocéliande, the enchanted forest famous for both its medicinal plants and its legends. The secret and intricate world of fairies he discovers there is going to change his life forever…

Pen and ink drawings, oil paintings, and watercolours intermingle and reveal themselves through cutouts and translucent paper offering a rare and unique world, mixing botanical marvels and magical creatures.

As for the digital version of the book, it offers an interactive experience which allows the reader to penetrate deeper into the narrative and into the enchanted world it describes. This version includes interactive features, animations and short films of an exceptional quality created by Benjamin Lacombe with the help of the world acclaimed animation studio PrimaLinea. All of which add body, movement and sound to his magical world.

L’Herbier des fées

Textes de Sébastien Perez et Benjamin Lacombe

Illustrations de Benjamin Lacombe

Sortie de la version papier le 26 octobre aux éditions Albin Michel

Disponible à noël sous la forme d’un livre numérique animé.

The Fairy Herbarium

Texts by Sébastien Perez & Benjamin Lacombe

Illustrations by Benjamin Lacombe

Release date : October 26th

+

Samedi 5 novembre 2011
Signature de 15 à 18 heures à la Librairie Eyrolles à Paris (61, boulevard Saint-Germain, 75005 Paris )

+

http://www.herbierdesfees.com/

http://www.benjaminlacombe.com/

http://sebastienperez.hautetfort.com/

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *